Legal notice

1. Presentation of our website

In accordance with law n ° 2004-2005 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, our website created by S2i Evolution, owner of the site, makes information concerning our business. Possibly modifiable, we invite you to consult our legal notices as often as possible, so as to be aware of them frequently.

The website is owned by Swim Community -, whose head office is located at the following address: CBH Sport Technology, 16 rue Emilio Noelting, 68100 MULHOUSE. Natural or legal person, RABARI Guillaume is responsible for the publication, the e-mail address of which is as follows: The webmaster,, is responsible for the administration of the site, whose e-mail address is as follows: The site is hosted by OVH, whose head office is located at the following address: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

2. General conditions of use of the site and the services offered.

By using our website, you fully and fully accept the general conditions of use specified in our legal notices. Accessible to all types of visitors, it is important to note, however, that an interruption for website maintenance may have been decided by Swim Community. The dates and times of interruptions will however be specified in advance to users.

3. The products or services offered by

In accordance with its communication policy, the site aims to inform users about the services offered by Swim Community, which then endeavors to provide precise information on its activity. However, inaccuracies or omissions may exist: the company can in no way be held responsible for any error on the site

4. Contractual limitations

The information transcribed on our website is subject to qualitative procedures, in order to ensure its reliability. However, we cannot be held liable for any technical inaccuracies in our explanations.
If you notice an error concerning information that we may have omitted, do not hesitate to report it to us by email at

Links linked directly or indirectly to our website are not under the control of our company. Therefore, we cannot ensure the accuracy of the information on these other websites.

Using JavaScript technology, the site cannot be held responsible for any material damage linked to its use. In addition, any other type of consequence linked to the operation of the site, whether direct or indirect (bug, incompatibility, virus, loss of market, etc.).

5. Intellectual property and content of the website

The editorial content of the website belongs exclusively to Swim Community. Any violation of copyright is sanctioned by article L.335-2 of the Intellectual Property Code, with a penalty of 2 years imprisonment and a € 150,000 fine

The site cannot be questioned in the event of insulting remarks, of racist, defamatory or pornographic nature, exchanged on the interactive spaces. The company also reserves the right to delete any content contrary to the values ​​of the company or to the applicable legislation in France.

By browsing the site, the user also accepts the installation of cookies, if any, on their computer.

6. Personal data, respect for your privacy and your freedoms

All information collected on the website is done in the context of the needs related to the use of our platform, such as the order form or the newsletter subscription request. In addition, unsubscribing from the Newsletter is done through the link at the bottom of the page.
Swim Community undertakes not to transfer in any case the information concerning the users of the website, in any way whatsoever (sale, exchange, loan, rental, donation).

In accordance with the law computing and liberties” of January 6, 1978 modified in 2004, the user has the right to access and rectify information concerning him, a right that he can exercise at any time by sending an email to the address, or by making a request by mail, to the following address: CBH Sport Technology, 16 rue Emilio Noelting, 68100 MULHOUSE.

7. Applicable law and relevant laws

Subject to French law, the website is framed by law n ° 2004-2005 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, article L.335-2 of the Code de la Intellectual property and the law computing and liberties” of January 6, 1978 modified in 2004.

8. Cookies

If you post a comment on our site, you will be offered to save your name, email address and website in cookies. It is only for your convenience so that you do not have to enter this information if you post another comment later. These cookies expire after one year.

If you have an account and connect to this site, a temporary cookie will be created to determine if your browser accepts cookies. It does not contain personal data and will be deleted automatically when you close your browser.

When you log in, we will set a number of cookies to store your login information and screen preferences. The lifetime of a login cookie is two days, that of a screen option cookie is one year. If you check Remember me”, your login cookie will be kept for two weeks. If you log out of your account, the login cookie will be deleted. By modifying or publishing an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie does not include any personal data. It just shows the ID of the item you just edited. It expires after a day.

These websites could collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with this embedded content if you have an account connected to their website.